NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حَدَّثَنَا
الْحَسَنُ
بْنُ عَلِيٍّ
حَدَّثَنَا
عَبْدُ الرَّزَّاقِ
أَخْبَرَنَا
مَعْمَرٌ
عَنْ الزُّهْرِيِّ
بِإِسْنَادِهِ
وَمَعْنَاهُ
وَهُوَ
حِينَئِذٍ
يُعَرِّضُ
بِأَنْ
يَنْفِيَهُ
حَدَّثَنَا
أَحْمَدُ
بْنُ صَالِحٍ
حَدَّثَنَا
ابْنُ وَهْبٍ
أَخْبَرَنِي
يُونُسُ عَنْ
ابْنِ
شِهَابٍ عَنْ
أَبِي
سَلَمَةَ
عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ أَنَّ
أَعْرَابِيًّا
أَتَى
النَّبِيَّ
صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
فَقَالَ إِنَّ
امْرَأَتِي
وَلَدَتْ
غُلَامًا
أَسْوَدَ
وَإِنِّي
أُنْكِرُهُ
فَذَكَرَ
مَعْنَاهُ
Ebû Hureyre (r.a.)'den
rivayet olunduğuna göre,
Bir a'rabî Nebi
(s.a.v.)'e gelerek:
"Karım siyah bir
oğlan doğurdu.(Fakat) ben bu çocuğu kabul etmiyorum" dedi. (Ebû Hureyre
hadîs'in bundan sonraki kısmında, bir önceki hadîsin) mânâsını rivayet etti.
İzah:
Müslim, Hân
Bu hadîsin tamamı
Müslim'in Sahîh'inde şu mânâya gelen lafızlarla rivayet edilmiştir: Benî Fezâre
kabilesinden bir adam Nebi (s.a.v.)'e gelerek "Karım siyah bir oğlan
doğurdu" dedi. Bunun üzerine Nebi (s.a.v.):
"Senin develerin
var mı?" dedi, adam;
Evet, cevâbını verdi,
Rasûl-i Ekrem;
"Renkleri
nedir?" dedi, adam;
Kırmızı! cevâbını
verdi, Rasûlullah (s.a.v.);
"İçlerinde boz
renklileri var mı?" diye sordu, adam;
Hakîkaten içlerinde boz
renkli olanları var, dedi, Rasûlullah (s.a.v.);
"Peki bu onlara
nereden geldi?" buyurdu, Adam;
Belki damar
çekmiştir" dedi, Rasûlullah (s.a.v.);
"Bunu da belki
damar çekmiştir" buyurdu. Ulamanın bu hadîsle ilgili görüşleri 2260
numaralı hadîsin şerhinde geçti.